



Formación personalizada
presencial / online
Traducciones de textos para operadores turísticos
Traducciones de textos jurídicos, científicos,
económicos y literarios
Interpretaciones
para asuntos de negocios
TRADUCCIÓN e INTERPRETACIÓN
FORMACIÓN EN LENGUAS
Español, Inglés, Francés, Portugués, Alemán
Solicite aquí presupuesto sin compromiso
_______________________________
Respetar las culturas
Hoy en día vivimos en una “aldea global”, habitada por una sociedad cada vez más multicultural que interactúa en un entorno plurilingüe.
“Reconocer la pluralidad y respetar la diversidad cultural es uno de los retos asumidos por nuestra sociedad multicultural, la traducción, efectivamente, emerge como disposición ideal para obrar la construcción de nuestras sociedades” (Martín Ruano en Vidal 2007b:11).
Debemos tomar conciencia de las diferencias culturales y cuidar de estas identidades culturales plurales; hay que acercarse a “lo Otro con una actitud de escucha, voluntad de aprendizaje y capacidad de autoexigencia, descubrir lo diferente implica a su vez descubrirse diferente” (Martín Ruano en Vidal 2007b: 15).
________________________________________